פסק-דין בתיק תמ"ש 25446-05-13

תמצית העובדות והתביעות

1.         התובעת הגישה תביעה נגד הנתבעים, שהינם אחותה ובעלה בתמ"ש 25446-05-13, לפרוק שיתוף במקרקעין ומחיקת הערת אזהרה מספרי רשם המקרקעין. הנתבעים הגישו תביעה שכנגד בתמ"ש 39731-06-13, להורות לתובעת לקיים חיוב כמפורט בצוואת האם, לאיזון שווי הדירות שבעיזבון.

2.         בדיון מיום 21.1.14, ניתן תוקף של פס"ד להסכמות הצדדים ביח"ס ובדיון כמצוין בפרו' הדיון ועיקריהן:

א. מכירת חלקה של התובעת בדירה ברח' כ. לנתבעים ומחיקת הערות האזהרה על הדירה.

ב. הגשת סיכומים לעין פרשנות הצוואה של המנוחה בעניין הפרשי שווי הדירות.

3.         נותרה להכרעה שאלת פרשנות צוואת האם המנוחה ד.ז. מיום 10.9.96 (להלן: "הצוואה") בעניין הפרש שווי  הדירות: דירה ברח' מ. xxx (להלן: "דירת מ.") והדירה ברח' י.ש xxx (להלן: "דירת י.ש.").  הצדדים הגישו סיכומיהם בנדון.

4.         האם המנוחה נפטרה ביום 18.12.05 (להלן: "המנוחה") והשאירה צוואה מיום 10.9.96. האב המנוח נפטר ביום 7.7.11  (להלן: "המנוח") והשאיר צוואה מיום 3.5.07 שקוימה ביום 20.9.11, וביטלה צוואה קודמת מיום 10.9.96, שנערכה כצוואה הדדית עם צוואת האם. כחודשיים טרם עריכת הצוואה, נרכשה חנות חליפית ברחוב א. ע"י האב, גדולה ומשודרגת מהחנות שהייתה.

המחלוקת  לענין הפרשנות

5.         המחלוקת בין  האחיות הינה לעניין פרשנות צוואת האם בהתייחס לסיפא שבסעיף 4 לצוואה הקובע:

"4 א. אם חלילה וחס יפטר בעלי מהעולם לפני או בעת ובעונה אחת יחד עמי, הריני מצווה כי, למעט המפורט בס 4ב. להלן, כל רכושי מכל סוג ומין יחולק בחלקים שווים בין בנותי להלן:

ז.....

י....

ר....

ב. הנני מצווה כי זכויותי בנכסי דלא ניידי, כספים ותכשיטים יחולקו בין בנותי בהתאם לפרוט להלן:

1) לבתי ז. ...כל זכויותי ו/או זכויות שיהיו לי בדירה ברח' ד.  , xxx ....

2) לבתי י...כל זכויותי ו/או זכויות שיהיו לי בדירה ברח' י.ש xxx ...וכן מחצית מהכספים והתכשיטים.

3) לבתי ר...כל זכויותי ו/או זכויות שיהיו לי בדירה ברח' מ. xxx ...וכן זכויותי ברח' א. xxx ....וכן מחצית מהכספים והתכשיטים.

במידה ויהא הפרש בין שווי מחירי הדירות המיועדות לי. ולר. כמפורט בס' 4.ב.2) ו3)- תשלם היורשת, אשר שווי דירתה עולה על זו שירשה אחותה, לאחותה - מחצית ההפרש שבין שווי שתי הדירות הנ"ל. "

פרשנות הצדדים